Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(1) Zur Verwirklichung der Ziele und Bestimmungen dieses Übereinkommens wird die Internationale Kommission zum Schutz der Donau, in diesem Übereinkommen als Internationale Kommission bezeichnet, eingerichtet.
English[en]
1. With a view to implementing the objectives and provisions of this Convention the International Commission for the Protection of the river Danube, referred to in this Convention as International Commission, shall be established.
Hungarian[hu]
(1) Ezen Egyezmény célkitűzéseinek és rendelkezéseinek teljesítése érdekében létrejön a Duna Védelmére Szolgáló Nemzetközi Bizottság (a továbbiakban: Nemzetközi Bizottság).
Romanian[ro]
(1) În scopul atingerii obiectivelor și aplicării dispozițiilor prezentei convenții se instituie o Comisie internațională pentru protecția Dunării, numită în prezenta convenție „Comisia internațională”.