Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Verlies aan vryheid
Amharic[am]
ነጻነት ማጣት
Arabic[ar]
خسارة الحرية
Central Bikol[bcl]
Pagkawara nin Katalingkasan
Bemba[bem]
Ukulufya kwa Buntungwa
Bulgarian[bg]
Загуба на свободата
Cebuano[ceb]
Pagkawala sa Kagawasan
Czech[cs]
Ztráta svobody
Danish[da]
Tab af frihed
German[de]
Weniger Freiheit
Efik[efi]
Ediduọk Ifụre
Greek[el]
Απώλεια της Ελευθερίας
English[en]
A Loss of Freedom
Spanish[es]
Pérdida de libertad
Estonian[et]
Vabaduse kaotamine
Finnish[fi]
Vapauden menetys
French[fr]
Une perte de liberté
Ga[gaa]
Heyeli ni Laajeɔ
Hiligaynon[hil]
Pagkadula sing Kahilwayan
Croatian[hr]
Gubitak slobode
Hungarian[hu]
A szabadság elvesztése
Indonesian[id]
Kehilangan Kebebasan
Iloko[ilo]
Pannakapukaw ti Wayawaya
Italian[it]
Meno libertà
Japanese[ja]
自由が失われる
Georgian[ka]
თავისუფლების დაკარგვა
Lingala[ln]
Kobungisa Bonsomi
Malagasy[mg]
Famoizana fahafahana
Macedonian[mk]
Губење на слободата
Malayalam[ml]
ഒരു സ്വാതന്ത്ര്യനഷ്ടം
Burmese[my]
လွတ်လပ်မှုဆုံးရှုံးသွားခြင်း
Norwegian[nb]
Tap av frihet
Dutch[nl]
Verlies van een stuk vrijheid
Northern Sotho[nso]
Go Lahlegelwa ke Tokologo
Nyanja[ny]
Kutayika kwa Ufulu
Polish[pl]
Utrata wolności
Portuguese[pt]
Perda de liberdade
Romanian[ro]
Pierderea libertăţii
Russian[ru]
Потеря свободы
Slovak[sk]
Určitá strata slobody
Slovenian[sl]
Izguba svobode
Samoan[sm]
Le Leiloa o le Saolotoga
Shona[sn]
Kurasikirwa Norusununguko
Serbian[sr]
Gubitak slobode
Southern Sotho[st]
Ho Fela ha Bolokolohi
Swedish[sv]
Minskad frihet
Swahili[sw]
Kupoteza Uhuru
Tamil[ta]
சுதந்திரத்தின் இழப்பு
Telugu[te]
స్వేచ్ఛ కోల్పోవుట
Thai[th]
การ สูญ เสีย อิสรภาพ
Tagalog[tl]
Pagkawala ng Kalayaan
Tswana[tn]
Go Latlhegelwa Ke Kgololesego
Tok Pisin[tpi]
Lusim Pasin Bilong i Stap Fri
Turkish[tr]
Yitirilen Özgürlük
Tsonga[ts]
Ku Heleriwa Hi Ntshunxeko
Tahitian[ty]
Te ereraa i te tiamâraa
Ukrainian[uk]
Втрата свободи
Xhosa[xh]
Ukuphelelwa Yinkululeko
Yoruba[yo]
Ipadanu Ominira
Zulu[zu]
Ukulahleka Kwenkululeko