Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Спорен промишлен дизайн: промишлен дизайн на Общността за обиколници за детски легла / промишлен дизайн на Общността No 1230460-0001
Greek[el]
Επίδικο σχέδιο: Κοινοτικό σχέδιο παντών βρεφικού κρεβατιού — Υπ’ αριθ. 1230460-0001 κοινοτικό σχέδιο
English[en]
Design at issue: Community design of cot bumpers — Community design No 1230460-0001
Spanish[es]
Dibujo o modelo controvertido: Dibujo o modelo de la Unión de amortiguadores para cunas — Dibujo o modelo de la Unión n.o 1230460-0001
Estonian[et]
Vaidlusalune disainilahendus: ühenduse disainilahendus, mis kujutab võrevoodi äärepehmendust – ühenduse disainilahendus nr 1230460-0001
Finnish[fi]
Riidanalainen malli: Vauvansängyn pehmusteita esittävä yhteisömalli – Yhteisömalli nro 1230460-0001
French[fr]
Dessin ou modèle litigieux concerné: Dessin ou modèle communautaire «Tours de lit» — Dessin ou modèle communautaire no 1230406-0001
Hungarian[hu]
A vitatott formatervezési minta: fejvédő kiságyba közösségi formatervezési minta – 1230460-0001. sz. közösségi formatervezési minta
Italian[it]
Disegno o modello controverso interessato: Disegno o modello comunitario di imbottiture per culle — Disegno o modello comunitario n. 1230460-0001
Maltese[mt]
Disinn kontenzjuż ikkonċernat: id-disinn tal-Unjoni ta’ cot bumpers – disinn tal-Unjoni Nru 1230460-0001
Polish[pl]
Sporny wzór: Wzór wspólnotowy przedstawiający osłonki na łóżeczko – wzór wspólnotowy nr 1230460–0001
Portuguese[pt]
Desenho ou modelo controvertido em causa: Desenho ou modelo comunitário de proteções almofadadas de berço — Desenho ou modelo comunitário n.o 1230460-0001
Swedish[sv]
Omtvistad formgivning: Gemenskapsformgivningen cot bumpers – Gemenskapsformgivning nr 1230460-0001