Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er snarere det modsatte af sportens sundeste værdier.
German[de]
Das würde jedoch im Widerspruch zu den besten Werten des Sports stehen.
English[en]
Rather, this is the opposite of sport’s most wholesome values.
Spanish[es]
Sería la negación de los valores más sanos del deporte.
Finnish[fi]
Pikemminkin se on täysin urheilun tervehenkisten arvojen vastaista.
French[fr]
Au contraire, cela va à l’encontre des valeurs les plus saines du sport.
Italian[it]
Ma sarebbe la negazione dei valori più sani dello sport.
Dutch[nl]
Dat zou echter de ontkenning betekenen van de meest gezonde waarden van de sport.
Portuguese[pt]
Pelo contrário, isso seria a negação dos valores mais saudáveis do desporto.
Swedish[sv]
Det är snarare motsatsen till idrottens mest sunda värderingar.