Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hver enkelt medlemsstat kan oprette et økonomisk råd af eksperter, som kan yde rådgivning i forbindelse med de vigtigste makroøkonomiske prognoser.
German[de]
Jeder Mitgliedstaat kann einen Rat von Wirtschaftsweisen einsetzen, der Ratschläge in Bezug auf die wichtigsten makroökonomischen Projektionen erteilt.
Greek[el]
Κάθε κράτος μέλος μπορεί να θεσπίζει ένα οικονομικό συμβούλιο σοφών για να παρέχει συμβουλές σχετικά με τις κύριες μακροοικονομικές προοπτικές.
English[en]
Each Member State may establish an economic council of wise people to advise on the main macro-economic projections.
Spanish[es]
Cada Estado miembro podrá establecer un consejo económico de sabios que lo asesore sobre las principales proyecciones macroeconómicas.
Estonian[et]
Iga liikmesriik võib moodustada majandusnõukogu ekspertidest, kes annaksid nõu peamiste makromajanduslike prognooside tegemisel.
Finnish[fi]
Kukin jäsenvaltio voi perustaa asiantuntijoista koostuvan talousasiain neuvoston, jonka tehtävänä on antaa keskeisiä makrotaloudellisia ennusteita koskevia neuvoja.
French[fr]
Chaque État membre peut instaurer un conseil économique des sages, pour formuler des avis sur les principales projections macroéconomiques.
Hungarian[hu]
Minden tagállam felállíthat egy szakemberekből álló gazdasági tanácsot, amely tanácsokat adna a fontos makrogazdasági előrejelzésekkel kapcsolatban.
Italian[it]
Ciascuno Stato membro può istituire un consiglio economico di saggi chiamato a pronunciarsi sulle principali proiezioni macroeconomiche.
Lithuanian[lt]
Kiekviena valstybe narė galėtų isteigti ekonominę tarybą, sudarytą iš kompetentingų žmonių, kurie konsultuotų pagrindiniais makroekonomikos klausimais.
Latvian[lv]
Katra dalībvalsts var izveidot ekonomikas speciālistu padomi, lai sniegtu padomus par galvenajām makroekonomikas prognozēm.
Dutch[nl]
Elke lidstaat kan een economische raad van wijzen instellen om advies uit te brengen over de voornaamste macro-economische vooruitzichten.
Polish[pl]
Każde Państwo Członkowskie może ustanowić radę gospodarczą złożoną ze specjalistów przygotowujących ekspertyzy dotyczące głównych przewidywań makroekonomicznych.
Portuguese[pt]
Os Estados‐Membros podem instaurar conselhos económicos de sábios para se pronunciarem sobre as principais projecções macroeconómicas.
Slovak[sk]
Každý členský štát môže zriadiť hospodársku radu zloženú z odborníkov, ktorí budú poskytovať poradenstvo pri príprave hlavných makroekonomických predpovedí.
Slovenian[sl]
Vsaka država članica bi lahko ustanovila gospodarski svet modrecev, ki svetuje pri glavnih makroekonomskih napovedih.
Swedish[sv]
Varje medlemsstat får inrätta ett ekonomiskt råd med experter som ger råd om de viktigaste makroekonomiska prognoserna.