Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Inden for området cellekommunikation omfatter forslagene planer for udvikling, anvendelse og kommerciel udnyttelse af nye teknologier, som vil give neuroforskningen nye, værdifulde redskaber.
Greek[el]
Στον τομέα σχετικά με την κυτταρική επικοινωνία, οι προτάσεις συμπεριλαμβάνουν την ανάπτυξη, την εφαρμογή και την εμπορική εκμετάλλευση νέων τεχνολογιών που θα προσφέρουν νεοφανή και πολύτιμα εργαλεία στην κοινότητα των νευροεπιστημών.
English[en]
In the area on cell communication, proposals include the development, application and commercial exploitation plans of new technologies which will bring novel and valuable tools to the neuroscience community.
Spanish[es]
En el área de la comunicación celular, las propuestas incluyen los planes de desarrollo, aplicación y explotación comercial de las nuevas tecnologías que supondrán herramientas nuevas y valiosas para la comunidad de las neurociencias.
Finnish[fi]
Solujen tiedonvälityksen alalla saadut ehdotukset liittyvät mm. neurologialle uusia ja arvokkaita työkaluja tarjoavien uusien tekniikoiden kehittämiseen, soveltamiseen ja kaupallisiin hyödyntämissuunnitelmiin.
Italian[it]
Per la comunicazione cellulare, le proposte comprendono lo sviluppo, l'applicazione e lo sfruttamento commerciale di nuove tecnologie che metteranno a disposizione della comunità neuroscientifica nuovi e preziosi strumenti.
Dutch[nl]
Op het gebied van celcommunicatie zijn er voorstellen betreffende de ontwikkeling, de toepassing en de commerciële exploitatie van nieuwe technologieën die nieuwe en waardevolle instrumenten zullen opleveren voor de neurowetenschappen.
Portuguese[pt]
No domínio da comunicação celular, as propostas incluem o desenvolvimento, aplicação e planos de exploração comercial de novas tecnologias que dotarão a comunidade de neurocientistas de instrumentos inovadores e valiosos.
Swedish[sv]
På cellkommunikationsområdet omfattar förslagen planer för utveckling, tillämpning och kommersiellt bruk av ny teknik som för med sig nya värdefulla verktyg för den neurovetenskapliga forskarvärlden.