Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجانيرز قالوا لا تحفروا الأرض
Czech[cs]
Janýři řekli: " Nekopej v zemi. "
English[en]
The Janeers said don't dig the earth.
Spanish[es]
Los Jeniros dijeron que no caváramos la tierra.
French[fr]
Les Janieurs ont interdit de creuser la terre et de dépasser la vallée.
Hebrew[he]
הננדסים אמרו לא לחפור את האדמה.
Hungarian[hu]
A nökök azt mondták, ne ásd a földet.
Polish[pl]
Janeerowie powiedzieli: nie kopcie w ziemi.
Portuguese[pt]
O Janeers disseram não cavem a terra.
Serbian[sr]
Ženjeri su rekli da ne kopamo zemlju.