Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قُـتل ثم قـُطع رأسه ثم وضع في الثلاجة ثم في السرير عند الصباح
Bulgarian[bg]
Той е бил убит и обезглавен, поставен е във фризер, след това в леглото на сутринта.
Bosnian[bs]
Ubijen je i obezglavljen, stavljen u zamrzivač, zatim u krevet sledećeg jutra.
Greek[el]
Σκοτώθηκε και αποκεφαλίστηκε, τον βάλανε σε καταψύκτη, και το πρωί τον τοποθέτησαν στο κρεβάτι.
English[en]
He was killed and decapitated, placed in a freezer... then placed in the bed that morning...
Spanish[es]
Fue asesinado y decapitado, y colocado en un freezer... después en la cama por la mañana...
Dutch[nl]
Hij werd gedood en onthoofd, in een vriezer gedaan, vervolgens in het bed in de ochtend.
Portuguese[pt]
Ele foi morto e decapitado, colocado em um freezer... depois colocado na cama naquela manhã...
Romanian[ro]
A fost ucis şi decapitat, pus în congelator, apoi în pat dimineaţă.
Russian[ru]
Он был убит, обезглавлен, его положили в морозилку, а затем утром - в кровать.
Slovenian[sl]
Dali so ga v zamrzovalnik in ga zjutraj položili v posteljo.
Turkish[tr]
Öldürülüp, kafası kesilmiş bir dondurucuya konmuş, sabah olunca da yatağa.