Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moj je tamo dolje, oboljeva od bjesnoće.
Czech[cs]
Můj mobil se válí dole ve vzteklině.
Danish[da]
Min er dernede og ved at få rabies.
Greek[el]
Το δικό μου κολλάει λύσσα.
English[en]
Mine's down there getting rabies on it.
Spanish[es]
El mío está ahí abajo cogiendo la rabia.
Persian[fa]
مال من. داره اون پايين بيماري هاري ميگيره
Finnish[fi]
Omani jäi alas saamaan vesikauhun.
Hebrew[he]
שלי למטה חוטף כלבת.
Croatian[hr]
Moj je tamo dolje, oboljeva od bjesnoće.
Italian[it]
Il mio e'laggiu'che si prende la rabbia.
Norwegian[nb]
Min har fått rabies.
Dutch[nl]
De mijne krijgt daar hondsdolheid.
Polish[pl]
Mój leży na dole.
Portuguese[pt]
O meu está com raiva.
Romanian[ro]
Al meu e jos, se umple de bale.
Russian[ru]
Мой внизу, зарабатывает бешенство.
Serbian[sr]
Moj je tamo dolje, oboljeva od bjesnoce.
Swedish[sv]
Min får rabies därnere.
Turkish[tr]
Benimki aşağıda kuduz kapmakla meşgul.