Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ويكلِّف احد الانواع ٣ دولارات اميركية فقط.
Cebuano[ceb]
Ang usa ka matang mobili lamang ug $3 (U.S.).
Czech[cs]
Jeden typ miny stojí pouze tři americké dolary.
Danish[da]
Én udgave koster mindre end 20 kroner stykket.
German[de]
Ein Minentyp kostet beispielsweise nur 3 Dollar.
Greek[el]
Ένα είδος τους κοστίζει μόνο 3 δολάρια (περ. 690 δρχ.).
English[en]
One version costs only $3 (U.S.).
Finnish[fi]
Eräs malli maksaa vain reilut 15 markkaa.
French[fr]
Par ailleurs, leur faible coût et leur efficacité en font des engins très recherchés pour la guerre.
Hebrew[he]
אחד הסוגים עולה 3 דולרים בלבד.
Hiligaynon[hil]
Ang isa ka sahi nagabili lamang sing $3 (U.S.).
Croatian[hr]
Jedan tip košta svega tri američka dolara.
Hungarian[hu]
Az egyik típus mindössze három dollárba kerül.
Iloko[ilo]
Ti maysa a kita aggatad laeng iti $3 (E.U.).
Italian[it]
Un tipo costa solo 3 dollari.
Japanese[ja]
ある型のものは3ドル(約330円)しかしません。
Korean[ko]
어떤 종류는 가격이 3달러(한화로 약 2400원)밖에 안 된다.
Malayalam[ml]
അവയിലൊന്നിന് വെറും 3 (യു. എസ്.)
Norwegian[nb]
Én type koster bare litt over 20 kroner.
Dutch[nl]
Eén type kost slechts $3.
Northern Sotho[nso]
Sethuthupi se tee se bitša feela R10.
Nyanja[ny]
Mtundu umodzi umagulidwa ndi $3 chabe.
Polish[pl]
Cena niektórych nie przekracza 3 dolarów.
Portuguese[pt]
Certo tipo custa apenas 3 dólares.
Romanian[ro]
Un anumit tip de mină costă numai 3 dolari (S.U.A.).
Russian[ru]
Один тип мин стоит всего 3 американских доллара.
Slovak[sk]
Jeden typ stojí iba 3 (americké) doláre.
Slovenian[sl]
Tako ena izvedba stane samo kakšne 3 ameriške dolarje.
Shona[sn]
Rumwe rudzi runoita Z$24 bedzi.
Serbian[sr]
Jedna verzija košta samo 3 američka dolara.
Southern Sotho[st]
Seqhomane se le seng se bitsa R10 feela.
Swedish[sv]
En variant kostar bara tre dollar.
Swahili[sw]
Aina moja hugharimu dola 3 tu (za Marekani).
Tamil[ta]
ஒரு வகை வெடியின் விலை $3 (ஐ. மா.)
Thai[th]
แบบ หนึ่ง ราคา เพียง 75 บาท เท่า นั้น.
Tagalog[tl]
Ang isang uri nito ay nagkakahalaga lamang ng $3 (U.S.).
Tswana[tn]
Mofuta mongwe wa tsone o ja R10 fela.
Tok Pisin[tpi]
Ol ami i laikim dispela kain bom, long wanem, i no gat bikpela pe na i wok gut.
Tsonga[ts]
Muxaka wun’wana i R10 ntsena.
Ukrainian[uk]
Міна одного типу коштує лише 3 долари США.
Xhosa[xh]
Olunye uhlobo lubiza ii-R10 kuphela.
Chinese[zh]
每枚只需3美元而已。
Zulu[zu]
Olunye uhlobo lubiza amaRandi ayishumi kuphela.