Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
захранващо съединение с изключен клапан
Czech[cs]
Plnicí přípojka s uzavíracím ventilem
Danish[da]
påfyldningstilslutning med afspærringsventil
German[de]
Versorgungsanschluss mit Absperrventil
Greek[el]
σύνδεση τροφοδοσίας με βαλβίδα διακοπής τροφοδοσίας
English[en]
supply connection with shut-off valve
Spanish[es]
conexión de alimentación con válvula de cierre
Estonian[et]
toiteühendus sulgeklapiga;
Finnish[fi]
syöttöliitäntä, jossa sulkuventtiili
French[fr]
raccord d'alimentation avec robinet d'arrêt
Croatian[hr]
dovodni spoj sa zapornim ventilom
Hungarian[hu]
töltő csatlakozó elzáró szeleppel
Italian[it]
raccordo di alimentazione con valvola di intercettazione
Lithuanian[lt]
maitinimo linijos jungtis su uždaromuoju vožtuvu
Latvian[lv]
padeves savienojums ar noslēgvārstu
Maltese[mt]
konnessjoni tal-alimentazzjoni b'valv isolanti
Dutch[nl]
voedingsaansluiting met afsluiter
Polish[pl]
przyłącze zasilające z zaworem odcinającym
Portuguese[pt]
ligação de alimentação com válvula de corte
Romanian[ro]
racord de alimentare cu supapă de închidere
Slovak[sk]
prípojka doplňovania s uzatváracím ventilom
Slovenian[sl]
napajalni priključek z zapornim ventilom
Swedish[sv]
mataranslutning med avstängningsventil