Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато ме заговори, беше толкова човечен.
Czech[cs]
Když jsi se mnou začal mluvit, byl jsi tak zdvořilý
English[en]
When you began to chat with me, you were so polite.
Portuguese[pt]
Quando começou a conversar comigo, era tão educado.
Romanian[ro]
Când ai început să vorbeşti cu mine, erai aşa de politicos.
Russian[ru]
Когда ты заговорил со мной, ты был таким вежливым.