Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
член 280 от Договора (процедура на Европейската служба за борба с измамите (OLAF)).
Czech[cs]
článku 280 Smlouvy (šetření prováděná OLAFem).
Danish[da]
traktatens artikel 280 (sager ved Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF)).
German[de]
Artikel 280 des Vertrags (Maßnahmen des OLAF).
Greek[el]
του άρθρου 280 της συνθήκης (διαδικασία της OLAF).
English[en]
Article 280 of the Treaty (OLAF proceedings).
Spanish[es]
artículo 280 (procedimiento de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude).
Estonian[et]
asutamislepingu artikkel 280 (Euroopa Pettustevastase Ameti menetlused).
Finnish[fi]
perustamissopimuksen 280 artikla (Euroopan petostentorjuntaviraston menettelyt).
French[fr]
de l’article 280 du traité (procédure relative à l’OLAF).
Croatian[hr]
članka 280. Ugovora (postupci OLAF-a).
Hungarian[hu]
a Szerződés 280. cikke (az OLAF eljárásai).
Italian[it]
articolo 280 (procedimenti dinanzi all'OLAF).
Lithuanian[lt]
Sutarties 280 straipsnį (OLAF vykdomas nagrinėjimas).
Latvian[lv]
Līguma 280. pantam (lietas, ko izskata Eiropas Birojs krāpšanas apkarošanai).
Maltese[mt]
l-Artikolu 280 tat-Trattat (proċeduri ta' l-OLAF).
Dutch[nl]
artikel 280 van het Verdrag (optreden van het Europees Bureau voor fraudebestrijding).
Polish[pl]
artykułu 280 Traktatu (postępowanie prowadzone przez OLAF).
Portuguese[pt]
Artigo 280.o (procedimentos relativos ao OLAF).
Romanian[ro]
articolului 280 din tratat (procedura Oficiului European de Luptă Antifraudă).
Slovak[sk]
článku 280 zmluvy (konania OLAF-u).
Slovenian[sl]
členom 280 Pogodbe (postopek pred OLAF).
Swedish[sv]
artikel 280 i fördraget (OLAF-förfaranden).