Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من فى الوحدة كانت لديه المشكلة الأكبر مع ( كوربي ) ؟
Bulgarian[bg]
Кой от взвода имаше най-голям проблем с Корби?
Bosnian[bs]
TKO JE U POSTROJBI IMAO NAJVISE PROBLEMA S KORBYJEM?
Czech[cs]
Kdo z jednotky měl s Korbym největší problém?
Greek[el]
Ποιος στην ομάδα είχε το μεγαλύτερο πρόβλημα με τον Κόρμπυ;
English[en]
Who in the unit had the biggest problem with Korby?
Spanish[es]
¿Quién en la unidad tenía el mayor problema con Korby?
Finnish[fi]
Kenellä oli suurimmat ongelmat Korbyn kanssa?
French[fr]
Qui dans l'unité a eu le plus gros souci avec Korby?
Croatian[hr]
Tko je u postrojbi imao najviše problema s Korbyjem?
Hungarian[hu]
Az egységében kinek volt a legnagyobb baja Korbyval?
Italian[it]
Chi ce l'aveva di piu'con Korby?
Dutch[nl]
Wie was het kwaadst op Korby?
Polish[pl]
Kto w jednostce najbardziej miał z Korby'm na pieńku?
Portuguese[pt]
Quem na unidade tinha mais problemas com o Korby?
Romanian[ro]
Cu cine avea cele mai mari probleme Korby?
Russian[ru]
У кого из подразделения больше всего не заладились отношения с Корби?
Slovak[sk]
Kto z jednotky mal s Korbym najväčší problém?
Slovenian[sl]
Kdo v enoti je imel največ problemov s Korbyjem?
Serbian[sr]
Tko je u postrojbi imao najviše problema s Korbyjem?
Swedish[sv]
Vem stötte sig mest med Korby?
Turkish[tr]
Takımda Korby ile en çok sorun yaşayan kim?