Besonderhede van voorbeeld: 8587775487814952223

English

Others the texts, maybe, but also the accompanying material that sheds indirect and decisive light on them, the diaries, intimate or not, the « individual journals, » as Léautaud called them, the correspondence, the rough drafts, the pigments that became my words, and a few secrets of the trade.

Spanish

Otros: los textos, sí, pero también los paratextos, que arrojan sobre aquellos una luz indirecta y decisiva: los diarios -íntimos o no-, los « diarios particulares » -en el sentido de Léautaud-, la correspondencia, los borradores, los pigmentos con los que se preparan los colores, algunos de los secretos de su fabricación.