Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من هي " رفلز " الحقيقية ؟
Czech[cs]
Kdo je pravá Ruffles?
Greek[el]
Ποια είναι η πραγματική Ραφλς;
English[en]
Who is the real Ruffles?
Hebrew[he]
מי היא ראפלס האמיתית?
Croatian[hr]
Tko je prava Ruffles?
Hungarian[hu]
Ki az igazi Bodri?
Italian[it]
Chi e'la vera Ruffles?
Polish[pl]
Kim jest prawdziwa Ruffles?
Portuguese[pt]
Quem é a real Ruffles?
Romanian[ro]
Cine e Ruffles ( câinele )?
Russian[ru]
Кто же Раффлс на самом деле?
Turkish[tr]
Gerçek Ruffles kim?