Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحد الموظفين قام بسرقة مواد كيميائية من مستودع المصنع
Czech[cs]
Jeden ze zaměstnanců ukradl z jejich skladu chemikálie.
Danish[da]
En af de deltidsansatte stjal kemikalier fra et varehus.
German[de]
Einer der Teilzeitangestellten... stahl Chemikalien aus einem Warenlager der Firma.
Greek[el]
Ένας υπάλληλος έκλεψε χημικά απ'την αποθήκη.
English[en]
One of the part-time employees stole chemicals from a company warehouse.
Spanish[es]
Un trabajador a tiempo parcial robó químicos de un almacén de la empresa.
Estonian[et]
Üks osakoormusega tööline varastas firma laohoonest kemikaale.
Persian[fa]
یکی از کارمندان نیمه وقت از انبار یه شرکت ، مواد شیمایی دزدیده.
Finnish[fi]
Osa-aikainen työntekijä vei kemikaaleja varastosta.
French[fr]
Un des employés à temps partiel a volé des produits chimiques d'un entrepôt.
Hebrew[he]
אחד העובדים במשרה חלקית גנב כימיקלים ממחסן של חברה.
Croatian[hr]
Neki tip koji radi na oređeno ukrao je kemikalije iz skladišta.
Hungarian[hu]
Az egyik részmunkaidős dolgozó vegyi anyagokat lopott el a vállalat raktárából.
Indonesian[id]
Salah satu karyawan mencuri bahan kimia dari gudang perusahaan.
Italian[it]
Un dipendente ha rubato agenti chimici dal magazzino della compagnia.
Dutch[nl]
Een medewerker heeft chemicaliën uit het pakhuis gestolen.
Polish[pl]
Jeden z pracowników ukradł chemikalia z magazynu.
Portuguese[pt]
Um funcionário roubou produtos químicos do armazém da empresa.
Romanian[ro]
Un angajat part-time a furat substanţe chimice din depozit.
Russian[ru]
Один из временных рабочих украл со склада химические вещества.
Slovenian[sl]
Honorarni uslužbenec je ukradel kemikalije iz skladišča.
Turkish[tr]
Yarım zamanlı işçilerden biri şirket deposundan kimyasalları çalmış.