Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш смелост.
Czech[cs]
Jste pořádně odvážny.
German[de]
Sie sind ja ganz schön mutig.
Greek[el]
Είσαι καπάτσος.
English[en]
You've got gumption.
Spanish[es]
Tienes coraje.
Hebrew[he]
יש לך תושייה.
Hungarian[hu]
Van magában bátorság.
Indonesian[id]
Kau berani, nak.
Italian[it]
Sei coraggioso...
Portuguese[pt]
Você tem coragem.
Romanian[ro]
Ai curaj!
Slovak[sk]
Ste riadne odvážny.
Slovenian[sl]
Drznete si.
Turkish[tr]
Cesursun.