Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Обемният дебит се изразява в m3/h при нормални условия;
Czech[cs]
Objemový průtok se vyjadřuje v metrech krychlových za hodinu za standardních podmínek;
Danish[da]
De volumetriske strømningshastigheder udtrykkes i m3/timen under standardforhold
German[de]
Der Volumenstrom wird in m3/h bei Standardbedingungen angegeben;
Greek[el]
Η ογκομετρική παροχή εκφράζεται σε m3/h υπό κανονικές συνθήκες·
English[en]
The volumetric flow rates shall be expressed in m3/h at standard conditions;
Estonian[et]
Vooluhulka väljendatakse m3/h standardtingimustes;
Finnish[fi]
Tilavuusvirtaukset ilmaistaan yksikkönä m3/h vakio-olosuhteissa;
French[fr]
Les débits volumétriques sont exprimés en m3/h pour des conditions normales;
Croatian[hr]
Volumetrijski protok izražava se u m3/h pri normalnim uvjetima;
Hungarian[hu]
A térfogatáramok m3/h értékben vannak kifejezve és szabványos körülményekre vonatkoznak;
Italian[it]
I flussi volumetrici sono espressi in m3/h in condizioni standard;
Lithuanian[lt]
Tūrinis srautas išreiškiamas m3/h normaliosiomis sąlygomis;
Latvian[lv]
Tilpuma plūsmas ātrumu izsaka m3/h standartapstākļos;
Maltese[mt]
Ir-rati ta' ċirkolazzjoni volumetrika għandhom ikunu espressi bħala m3/h taħt kundizzjonjiet standard;
Dutch[nl]
Het volumetrisch debiet wordt uitgedrukt in m3/uur bij standaardomstandigheden;
Polish[pl]
Objętościowe natężenie przepływu wyraża się w m3/h w warunkach standardowych;
Portuguese[pt]
As quantidades libertadas devem ser expressas em m3/h, nas condições normais de pressão e temperatura;
Romanian[ro]
Ratele debitului volumetric sunt exprimate în m3/h în condiții standard;
Slovak[sk]
Objemové prietoky musia byť vyjadrené v m3/hod. za štandardných podmienok;
Slovenian[sl]
Volumski pretok odpadnih plinov je izražen v m3/h pri standardnih pogojih;
Swedish[sv]
Det volymetriska gasflödet ska uttryckas i m3/h under standardförhållanden.