Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيأخذ منا شهرا من اجل مقابله
Bulgarian[bg]
Ще ни отнеме месец да си насрочим среща.
Greek[el]
Θα μας δει το νωρίτερο σε κάνα μήνα.
English[en]
It'll take us a month to get a meeting.
Spanish[es]
Nos tomará un mes conseguir una reunión.
Estonian[et]
Kohtumine võtaks kuu
Finnish[fi]
Hedelmäkoreista, pihveistä vai kenties flirttailusta?
French[fr]
Il nous faudra un mois pour avoir une réunion.
Italian[it]
Ci vorra'un mese per un incontro.
Dutch[nl]
Het zal ons een maand om een vergadering te krijgen.
Polish[pl]
Miesiąc zajmie nam ustalenie spotkania.
Portuguese[pt]
Vai levar um mês para conseguir uma reunião.
Russian[ru]
Пройдут месяцы, пока мы добьемся встречи.