Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1) преминава първоначален курс на обучение, както е посочено в CC.TRA.220 от посоченото приложение; и
Czech[cs]
1) podstoupí vstupní výcvikový kurz podle článku CC.TRA.220 uvedené přílohy a
Danish[da]
1) tilbydes et grundlæggende træningskursus som beskrevet i CC.TRA.220 i dette bilag
German[de]
1. einen Grundschulungslehrgang gemäß CC.TRA.220 des genannten Anhangs erhalten und
Greek[el]
1. παρακολουθεί κύκλο μαθημάτων αρχικής εκπαίδευσης, όπως ορίζεται στην παράγραφο CC.TRA.220 του εν λόγω παραρτήματος και
English[en]
(1) shall be provided with an initial training course as specified in CC.TRA.220 of that Annex; and
Spanish[es]
1) recibirá un curso de entrenamiento inicial según lo especificado en CC.TRA.220 de dicho anexo, y
Estonian[et]
1) neile pakutakse võimalus läbida käesoleva lisa punkti CC.TRA.220 kohane algkoolituskursus ning
Finnish[fi]
1) on saatava koulutus edellä mainitun liitteen CC.TRA.220 kohdassa tarkoitetulla peruskurssilla; ja
French[fr]
1) reçoit un cours de formation initiale comme spécifié au point CC.TRA.220 de ladite annexe; et
Croatian[hr]
1. pohađa tečaj početnog osposobljavanja, kako je navedeno u stavku CC.TRA.220 tog Priloga; i
Hungarian[hu]
1. el kell végeznie egy alapképzési tanfolyamot az említett melléklet CC.TRA.220 pontjában előírtak szerint; és
Italian[it]
1) deve sottoporsi a un corso di addestramento iniziale come specificato dalla norma CC.TRA.220 del suddetto allegato; e
Lithuanian[lt]
1. turi baigti pradinį mokymo kursą, nurodytą to priedo CC.TRA.220 dalyje, ir
Latvian[lv]
1) apgūst minētā pielikuma CC.TRA.220. punktā noteikto sākotnējās apmācības kursu; un
Maltese[mt]
(1) għandu jingħata kors ta’ taħriġ inizjali kif speċifikat fil-punt CC.TRA.220 ta’ dak l-Anness; u
Dutch[nl]
1) krijgt een basisopleiding zoals aangegeven in CC.TRA.220 van die bijlage, en
Polish[pl]
1) musi przejść szkolenie wstępne określone w CC.TRA.220 wspomnianego załącznika; oraz
Portuguese[pt]
1) Concluir um curso de formação inicial, conforme especificado na secção CC.TRA.220 do referido anexo; e
Romanian[ro]
1. să beneficieze de un curs de pregătire inițială, după cum se specifică la punctul CC.TRA.220 din anexa menționată; și
Slovak[sk]
1. absolvuje počiatočný výcvikový kurz, ako sa uvádza v CC.TRA.220 uvedenej prílohy, a
Slovenian[sl]
1. se udeleži tečaja začetnega usposabljanja v skladu s CC.TRA.220 iz navedene priloge in
Swedish[sv]
1. tillhandahållas en grundutbildning enligt CC.TRA.220 i den bilagan, och