Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше в центъра, покрай железопътната линия.
English[en]
That was downtown past the railroad tracks.
Spanish[es]
Quedaba en el centro, después de las vías de tren.
Finnish[fi]
Se oli keskustassa, junaraiteiden takana.
French[fr]
C'était en ville, après la voie ferrée.
Hungarian[hu]
A belvárosban volt, a síneken túl.
Italian[it]
È in città, al di là della ferrovia.
Dutch[nl]
Het was in het centrum voorbij het spoor.
Polish[pl]
To było w centrum, za torami kolejowymi.
Portuguese[pt]
Era no centro, passando a linha do trem.
Romanian[ro]
Era în centru peste şinele de tren.
Swedish[sv]
Den låg i stan, längs järnvägsspåret.
Turkish[tr]
Şehir merkezinde, tren yolunun yanındaydı.