Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das bedeutet, daß hundert Zahnflächen mit der Bürste behandelt werden müssen.
Greek[el]
Αυτό κάνει ν’ ανέρχωνται σ’ εκατό οι οδοντικές επιφάνειες που χρειάζονται προσοχή.
English[en]
That amounts to one hundred tooth surfaces that need attention.
Spanish[es]
Eso asciende a cien superficies dentales que necesitan atención.
Finnish[fi]
Se merkitsee sitä, että sata hampaan pintaa tarvitsee huomiota.
Italian[it]
Ciò equivale a cento superficie da pulire.
Japanese[ja]
したがって,注意を要する面は合計100ということになります。
Korean[ko]
이리하여 주의를 요하는 면은 총 백면이 되는 셈이다.
Norwegian[nb]
Det betyr at det er 100 tannflater som trenger oppmerksomhet.
Dutch[nl]
Dat komt neer op honderd tandvlakken die aandacht vereisen.
Portuguese[pt]
Isso eqüivale a cem superfícies dentárias que precisam de atenção.