Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pračky, rotační sušičky, bubnové sušičky, mandly, žehlicí stroje
Danish[da]
Vaskemaskiner, centrifuger, tørremaskiner, strygeruller, strygemaskiner
German[de]
Waschmaschinen, Trockenschleudern, Wäschetrockner, Mangeln, Bügelmaschinen
Greek[el]
Πλυντήρια, φυγόκεντροι στεγνωτήρες πλυντηρίων, στεγνωτήρια, καλάνδρες (μηχανές), μηχανές σιδερώματος
English[en]
Washing machines, spin driers, drying machines, mangles, ironing machines
Spanish[es]
Lavadoras, secadoras, máquinas secadoras, calandrias, máquinas de planchar
Estonian[et]
Pesumasinad, trummelkuivatid, kuivatusmasinad, pesurullid, triikmasinad
Finnish[fi]
Pyykinpesukoneet, lingot, kuivauskoneet, mankelit, silityslaitteet
French[fr]
Lessiveuses, essoreuses centrifuges, machines de séchage, calandres, machines de repassage
Hungarian[hu]
Mosógépek, háztartási centrifugák, szárítógépek, mángorlók, vasalógépek
Italian[it]
Lavatrici, strizzatoi, asciugabiancheria, mangani, stiratrici
Lithuanian[lt]
Skalbimo mašinos, sukamieji džiovintuvai, džiovinimo mašinos, skalbinių gręžimo ir lyginimo įtaisai, lyginimo mašinos
Latvian[lv]
Veļas mašīnas, centrifūgas, žāvētāji, veļas ruļļi, gludināšanas ierīces
Maltese[mt]
Magni tal-ħasil, magni tat-tnixxif permezz tad-dawran mgħaġġel, magni tat-tnixxif, mangni, magni tal-mogħdija
Dutch[nl]
Wasmachines, centrifuges, droogtrommels, mangels, strijkmachines
Polish[pl]
Pralki, wirówko-suszarki, suszarki, magle, maszyny prasowalnicze
Portuguese[pt]
Máquinas de lavar roupa, secadoras centrífugas, máquinas de secar roupa, calandras, máquinas de engomar
Slovak[sk]
Pracie stroje, sušiace stroje, sušiace stroje, mangle, žehliace stroje, žehliace stroje
Slovenian[sl]
Pralni stroji, centrifuge za perilo, sušilni stroji, monge (priprave za likanje), likalni stroji
Swedish[sv]
Tvättmaskiner, centrifuger, torkmaskiner, manglar, strykmaskiner