Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الأمور الأشد إزعاجاً الخوف من مطالبة سكان القدس الشرقية بالحصول على تصاريح خاصة من السلطات العسكرية الإسرائيلية للتوجه إلى رام الله.
English[en]
More disturbing is the threat to require East Jerusalemites to obtain special permits from the Israeli military authorities to travel to Ramallah.
Spanish[es]
Más preocupante es la amenaza de exigir a los residentes en Jerusalén oriental que obtengan permisos especiales de las autoridades militares israelíes para viajar a Ramallah.
French[fr]
Chose plus préoccupante encore, les habitants de Jérusalem‐Est risquent de devoir demander des permis spéciaux aux autorités militaires israéliennes pour se rendre à Ramallah.
Russian[ru]
Еще более серьезную обеспокоенность вызывает вероятность того, что жителям Восточного Иерусалима придется получать специальные разрешения от израильских военных властей для поездок в Рамаллах.
Chinese[zh]
更令人不安的是,现在很有可能要求东耶路撒冷居民必须取得以色列军方的许可证,才可前往拉马拉。