Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Споразуменията относно разпределянето на властта често представляват проблем.
Czech[cs]
Dohody o dělení moci jsou často problematické.
Danish[da]
Aftaler om magtdeling er ofte problematiske.
German[de]
Vereinbarungen, die sich mit der Aufteilung von Macht befassen, sind oftmals problematisch.
Greek[el]
Οι συμφωνίες σχετικά με την κατανομή εξουσίας συχνά παρουσιάζουν προβλήματα.
English[en]
Agreements concerning the distribution of power are often problematic.
Spanish[es]
Los acuerdos relativos al reparto de poder son a menudo problemáticos.
Estonian[et]
Võimu jagamisega seotud kokkulepped on sageli problemaatilised.
Finnish[fi]
Vallanjakoa koskevat sopimukset ovat usein ongelmallisia.
French[fr]
Les accords concernant la distribution du pouvoir sont souvent problématiques.
Hungarian[hu]
A hatalom megosztásáról szóló megállapodások gyakran problémásak.
Lithuanian[lt]
Susitarimai dėl valdžios pasiskirstymo dažnai būna problemiški.
Latvian[lv]
Bieži vien varas sadales nolīgumi ir problemātiski.
Dutch[nl]
Akkoorden over machtsdeling zijn meestal problematisch.
Polish[pl]
Porozumienia dotyczące podziału władzy są często problematyczne.
Portuguese[pt]
Os acordos relativos à repartição de poderes são frequentemente problemáticos.
Slovenian[sl]
Sporazumi o razporeditvi moči so pogosto problematični.
Swedish[sv]
Överenskommelser som rör maktfördelning är ofta problematiska.