Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أتأخر كثيراً
Bulgarian[bg]
Изглаждам нещата.
Bosnian[bs]
Još nešto sređujem.
Czech[cs]
Mám teď toho trochu víc.
English[en]
Working on a couple more kinks.
Spanish[es]
Estoy trabajando en un par de asuntos más.
Finnish[fi]
Tässä on vielä pari muuttujaa.
French[fr]
Je travaillent sur encore quelques noeuds.
Hebrew[he]
אני עובד על עוד כמה בעיות.
Croatian[hr]
Još nešto sređujem.
Hungarian[hu]
Kibogozok még pár csomót.
Italian[it]
Sto risolvendo un paio di intoppi.
Dutch[nl]
Nog even wat afhandelen hier.
Polish[pl]
Napotkałem pewne przeszkody.
Portuguese[pt]
Resolvendo mais uns probleminhas.
Romanian[ro]
Mai am câteva chichiţe de rezolvat.
Serbian[sr]
Radim na još nekoliko stvari.
Turkish[tr]
Bir iki mevzu kaldı.