Besonderhede van voorbeeld: 8589249650371970622

Bulgarian

Те внушават, че е имало сексизъм при нейното уволнение, а не при мъжа - изпълнителен директор за подобно поведение.

Czech

Naznačují, že bylo sexistické, že vyhodili ji a že za stejnou věc nevyhodili jejího mužského předchůdce.

Greek

Υπαινίσσονται ότι ήταν σεξισμός που απολύσετε εκείνη και όχι τον άντρα διευθυντή για τον ίδιο λόγο.

English

They're suggesting there was sexism in firing her and not firing the male CEO for the exact same actions.

Spanish

Sugieren que hubo sexismo por despedirla y no despedir al CEO hombre por las mismas acciones.

Finnish

On muka seksististä, ettei mies saanut potkuja mutta nainen sai.

French

Ils suggèrent qu'il y avait du sexisme dans son renvoi et pas dans le renvoi du PDG mâle pour exactement les mêmes actions.

Italian

Suggeriscono che c'era del sessismo perche'avete licenziato lei, e non avete licenziato l'amministratore uomo per le stesse azioni.

Dutch

Ze suggereren dat haar ontslag vanwege seksisme is en het niet ontslaan van de vorige directeur die hetzelfde gedrag vertoonde.

Polish

Sugerują zachowanie seksistowskie przy jej zwolnieniu, a nie zwolnieniu prezesa Tatuma.

Portuguese

Eles alegam que houve sexismo na demissão dela, e não demitindo o diretor homem pelas mesmas coisas.

Serbian

Oni govore da je bio seksizam što ste je otpustili a niste otpustili muškog upravitelja za iste postupke.

Turkish

Kadını kovmada cinsiyet ayrımı olduğunu,... ama aynı davranışlarda erkek CEO'yu kovmadıklarını iddia ediyorlar.