Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ти имаш ли да ми разкажеш нещо?
Czech[cs]
Řekneš mi na oplátku taky nějaký příběh?
Danish[da]
Er der noget, du vil fortælle?
German[de]
Hast du auch was zu beichten?
English[en]
You got a tale to swap with me now?
Estonian[et]
Sul on mulle nüüd jutt rääkida?
Hebrew[he]
יש לך איזה סיפור? לספר לי כעת
Polish[pl]
Masz dla mnie jakąś opowieść na wymianę?
Portuguese[pt]
Tens alguma história para me contar em troca desta?