Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би желала да преговаря с Темистокъл.
Bangla[bn]
তিনি থামিসটিক্লিসের সাথে দেখা করতে চান.
Bosnian[bs]
Htjela bih se sresti s Temistoklom.
Czech[cs]
Chtěla by se setkat s Themistoklem.
Danish[da]
Hun vil møde Themistokles.
German[de]
Sie möchte ein Treffen mit Themistokles.
Greek[el]
Θέλει να γνωρίσει τον Θεμιστοκλή.
English[en]
She'd like to meet with Themistokles.
Spanish[es]
Ella se quiere reunir con Temístocles.
Estonian[et]
Ta soovib Themistoklesega rääkida.
Basque[eu]
Temistoklesekin biltzea gustatuko litzaioke.
Finnish[fi]
Hän haluaisi tavata Themistokleen.
French[fr]
Elle aimerait rencontrer Thémistocle.
Hebrew[he]
היא רוצה לפגוש את תמיסטוקלס.
Croatian[hr]
Htjela bi se sresti s Themistoclesom.
Indonesian[id]
Dia ingin bertemu dengan Themistokles.
Italian[it]
Chiede un incontro con Temistocle.
Lithuanian[lt]
Ji norėtų susitikti su Temistokliu.
Latvian[lv]
Viņa grib tikties ar Temistoklu.
Macedonian[mk]
Таа сака да се сретне со Темистокле.
Norwegian[nb]
Hun vil møte Themistokles.
Dutch[nl]
Ze wil Themistocles ontmoeten.
Polish[pl]
Chciałaby się spotkać z Temistoklesem.
Portuguese[pt]
Ela deseja se encontrar com Temístocles.
Romanian[ro]
Vrea să-I întâlnească pe Temistocle.
Russian[ru]
Она хочет встретиться с Фемистоклом.
Slovenian[sl]
Želi se srečati s Temistoklesom.
Albanian[sq]
Dëshiron që të njihet me Themistokliun.
Serbian[sr]
Htela bi da se sretne sa Temistokleom.
Swedish[sv]
Hon vill ha ett möte med Themistokles.
Thai[th]
เธอต้องการที่จะมีการประชุมกับ Themistocles
Vietnamese[vi]
Người muốn gặp Themistokles.