Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
”من حيث المبدأ، لا بد أن نميّز في هذه المرحلة بين الخسائر المتكبّدة فعلا والكسب المستقبلي الفائت.
English[en]
“as a matter of principle, it is necessary to outline at this point the distinction between accrued losses and lost future profits.
Spanish[es]
“por una cuestión de principios, es necesario trazar en este punto la distinción entre las pérdidas acumuladas y las pérdidas de ganancias futuras.
French[fr]
« En principe, arrivé à ce point, il faut souligner la distinction qui existe entre pertes comptabilisées et perte de profits futurs.
Russian[ru]
«в принципе на данном этапе необходимо подчеркнуть различие между возникшими убытками и упущенной выгодой.