Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-добре Прасчо от Шишко.
Czech[cs]
Lepší Èuòas než tlusťoch.
German[de]
Schweinchen ist besser als Fettsack.
Greek[el]
Καλύτερα Πίγκυ παρά χοντρός.
English[en]
Better Piggy than Fatty.
Spanish[es]
Mejor Cerdito que Gordito.
Estonian[et]
Parem põrsake kui paksuke.
French[fr]
Piggy c'est mieux que gros lard.
Croatian[hr]
Bolje Prase nego Debeljko.
Hungarian[hu]
Inkább Malacka, mint Dagi...
Italian[it]
Meglio Piggy che ciccione.
Polish[pl]
Lepiej Świnka niż Tłuścioch.
Portuguese[pt]
Melhor Porquinho do que Gorducho.
Romanian[ro]
Mai bine Piggy decât Fatty.
Russian[ru]
Уж лучше " Хрюша ", чем " Жирдяй ".
Slovenian[sl]
Boljše Pujsek kot debelinko.
Serbian[sr]
Bolje Svinjče nego Debeljko.
Turkish[tr]
Şişko diyeceklerine, Domuzcuk desinler daha iyi.