Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Was denken Sie, wie schnell die Presse erfährt...... dass der Sohn des Präsidenten sie kurz vor ihrem Tod gebumst hat?
Greek[el]
Σε λίγο, θα μάθουν τα ΜΜΕ...... ότι ο γιος του Προέδρου την πηδούσε μια ώρα πριν πεθάνει
English[en]
How long before the media finds out...... that the President' s son was banging her an hour before she died?
Spanish[es]
¿ Cuánto tiempo hasta que la prensa se entere...... de que el hijo del Presidente se la tiró # hora antes de que muriera?
Finnish[fi]
Milloin toimittajat saavat selville...... että presidentin poika kuksi tyttöä tuntia ennen murhaa?
French[fr]
En combien de temps la presse va découvrir... que le fils du Président la sautait une heure avant sa mort?
Croatian[hr]
Za koliko će mediji saznati...... da ju je predsjednikov sin ševio sat prije smrti?
Icelandic[is]
Hvenær komast fjölmiðlamenn að því að sonur forsetans... riðlaðist á henni klukkustund áður en hún dó?
Italian[it]
Quanto pensa ci metteranno i media a scoprire...... che il figlio del Presidente la stava scopando un' ora prima che morisse?
Polish[pl]
Kiedy media wywęszą... że godzinę przed śmiercią rżnął ją syn prezydenta?
Portuguese[pt]
Quando vai a lmprensa descobrir...... que o Kyle a comeu # hora antes da morte?
Romanian[ro]
Cât timp mai avem până află mass- media că fiul preşedintelui i- o trăgea cu o oră înainte să moară?
Swedish[sv]
Tror du inte pressen får reda på...... att presidentens son låg med henne strax innan hon dog?