Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
1. fordoemmer den canadiske regering for denne episode, som er en ulovlig handling i internationalt farvand;
German[de]
1. verurteilt die kanadische Regierung wegen dieses Vorfalls, der einen illegalen Akt in internationalen Gewässern darstellt;
Greek[el]
1. καταδικάζει την καναδική κυβέρνηση για το περιστατικό αυτό, το οποίο συνιστά παράνομη πράξη σε διεθνή ύδατα[semigr ]
English[en]
1. Condemns the Canadian Government for this incident, which constitutes an illegal act in international waters;
French[fr]
1. condamne le gouvernement canadien pour cet incident qui constitue une action illégale dans les eaux internationales;
Italian[it]
1. condanna il governo canadese per questo incidente, che è un atto illegale compiuto in acque internazionali;
Dutch[nl]
1. veroordeelt de Canadese regering wegens deze actie, omdat het een illegale daad is in de internationale wateren;
Swedish[sv]
1. fördömer Kanadas regering för incidenten som utgör en olaglig handling på internationellt vatten,