Besonderhede van voorbeeld: 8589904483320546501

Arabic

ولم آستطع الذهاب لتسريح شعري, أو حتى آظافري...

Bulgarian

Не можех да отида на фризьор, на маникюр.

Bosnian

Nisam mogla da sredim svoju kosu, nokte...

Czech

Nemohla jsem si nechat udělat vlasy, nehty.

German

Ich konnte meine Haare nicht machen lassen, meine Nägel...

Greek

Δεν πήγαινα κομμωτήριο, δεν έκανα μανικιούρ.

English

I couldn't get my hair done, my nails done.

French

Je pouvais pas aller chez le coiffeur, chez la manucure.

Hebrew

לא יכולתי לסדר את השיער שלי, לסדר את הציפורניים שלי.

Hungarian

Nem tudtam elmenni megcsináltatni a hajam, a körmeim.

Italian

Non potevo farmi fare i capelli, o le unghie.

Dutch

Ik kon mijn haar niet laten doen, mijn nagels niet.

Polish

Nie mogę zrobić sobie włosów, paznokci.

Portuguese

Não podia ir fazer meu cabelo, minhas unhas.

Romanian

Nu am putut să îmi fac părul, sau unghiile.

Turkish

Saçlarımı, tırnaklarımı yaptıramaz oldum.