Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Четирите незаразени микровиала се използват като отрицателни контроли.
Czech[cs]
Čtyři nekontaminované mikrozkumavky budou použity jako kontrolní negativní vzorky.
Danish[da]
De fire ikke-kontaminerede eppendorfrør anvendes som negative kontroller.
Greek[el]
Τα τέσσερα μη μολυσμένα μικροφιαλίδια θα χρησιμοποιηθούν ως αρνητικοί μάρτυρες.
English[en]
The four non-contaminated microvials will be used as negative controls.
Spanish[es]
Los cuatro microviales no contaminados se utilizarán como controles negativos.
Estonian[et]
Nelja saastumata mikroampulli kasutatakse negatiivsete kontrollidena.
Finnish[fi]
Neljää mikroampullia, jotka eivät sisällä bakteerinäytettä, käytetään negatiivisina kontrolleina.
French[fr]
Les quatre microtubes non contaminés seront utilisés comme témoins négatifs.
Croatian[hr]
Četiri nekontaminirane mikroepruvete služit će za negativnu kontrolu.
Hungarian[hu]
A négy nem fertőzött mikrocsövet negatív kontrollként fogjuk használni.
Italian[it]
Le quattro microprovette non contaminate verranno utilizzate come controlli negativi.
Lithuanian[lt]
Keturi miniatiūriniai mėgintuvėliai be užkrato bus neigiami kontroliniai bandiniai.
Latvian[lv]
Četras mikromēģenes, kas nav inficētas, tiks izmantotas kā negatīvie kontroltesti.
Maltese[mt]
L-erba’ mikrovjali li mhux kontaminati se jkunu wżati bħala kontrolli negattivi.
Dutch[nl]
De vier microvaatjes zonder bacteriën worden als negatieve controle gebruikt.
Polish[pl]
Cztery nieporażone mikrofiolki należy wykorzystać jako kontrolę negatywną.
Portuguese[pt]
Os quatro microtubos não contaminados serão utilizados como controlos negativos.
Romanian[ro]
Cele patru microfiole necontaminate se vor folosi în calitate de control negativ.
Slovak[sk]
Štyri nekontaminové mikroskúmavky použite ako negatívne kontroly.
Slovenian[sl]
Štiri nekontaminirane mikroepruvete bomo uporabili za negativno kontrolo.
Swedish[sv]
De fyra icke-nedsmittade mikrorören används som negativa kontroller.