Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както виждаш, не нося оръжие.
Bosnian[bs]
Kao što vidiš, nisam naoružan.
Czech[cs]
Jak jistě vidíš, nemám žádnou zbraň.
Greek[el]
Όπως βλέπεις, είμαι άοπλος.
English[en]
As you can see, I have no firearm.
Estonian[et]
Nagu näed, olen ma relvitu.
Finnish[fi]
Kuten näet, olen aseeton.
Croatian[hr]
Kao što vidiš, nisam naoružan.
Italian[it]
Come puoi vedere... sono disarmato.
Dutch[nl]
Zoals je kan zien, heb ik geen vuurwapen bij me.
Polish[pl]
Jak widzisz, jestem nieuzbrojony.
Portuguese[pt]
Como pode ver, não tenho armas de fogo.
Romanian[ro]
Din câte vezi nu am armă de foc.
Russian[ru]
Как видишь, я не вооружен.
Turkish[tr]
Gördüğün gibi silahım yok.