Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Ingen pligter, ingen hverdag, intet ansvar...
English[en]
No obligations, no routines, no responsibilities.
Spanish[es]
Sin obligaciones, sin compromisos, sin responsabilidades.
Estonian[et]
Pole kohustusi, rutiini, vastutust.
Croatian[hr]
Bez obaveza, bez rutina, bez odgovornosti.
Norwegian[nb]
Ikke noe plikt, ikke noe hverdag eller ansvar.
Dutch[nl]
Geen verplichtingen, geen routines, geen verantwoordelijkheden.
Portuguese[pt]
Sem obrigações, sem compromissos, sem responsabilidades.
Romanian[ro]
Fără obligaţii, fără monotonie, fără responsabilităţi.
Serbian[sr]
Bez obaveza, bez rutina, bez odgovornosti.
Swedish[sv]
Ingen plikt, ingen vardag, inget ansvar...