Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kvindernes svage stilling inden for landbruget er også et problem.
German[de]
Auch die schwache Stellung der Frauen in der Landwirtschaft stellt einen Problemfaktor dar.
Greek[el]
Προβλήματα δημιουργεί επίσης και η ασθενής θέση των γυναικών στη γεωργία.
English[en]
Another problem area relates to the poor position of women in agriculture.
Spanish[es]
La precariedad del estatuto de la mujer en la agricultura constituye también un elemento problemático.
Finnish[fi]
Myös naisten heikko asema maataloudessa on ongelmallinen seikka.
French[fr]
La précarité du statut des femmes dans l'agriculture constitue également un élément problématique.
Italian[it]
Un'ulteriore problematica è rappresentata dalla debole posizione delle donne in agricoltura.
Dutch[nl]
Ook de zwakke positie van de vrouw in de landbouw zorgt voor problemen.
Portuguese[pt]
Outro factor problemático é a precaridade do estatuto das mulheres na agricultura.
Swedish[sv]
Kvinnornas svaga ställning inom jordbruket utgör också ett problem.