Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang uban nakong mga higala adunay suporta sa ilang mga ginikanan diha sa Simbahan, apan ako adunay akong bishop, mga lider sa Young Men ug si Thelma.
Danish[da]
Nogle af mine venner havde deres forældres støtte i Kirken, men jeg havde min biskop, lederne i Unge Mænd og Thelma.
English[en]
Some of my friends had the support of their parents in the Church, but I had my bishop, Young Men leaders, and Thelma.
Spanish[es]
Algunos amigos míos tenían el apoyo de sus padres en la Iglesia, pero yo tenía a mi obispo, a los líderes de los Hombres Jóvenes y a Thelma.
Finnish[fi]
Muutamilla ystävistäni oli kirkossa vanhempiensa tuki, mutta minulla oli piispani, Nuorten Miesten johtajat ja Thelma.
French[fr]
Certains de mes amis avaient le soutien de leurs parents dans l’Église, mais j’avais mon évêque, les dirigeants des Jeunes Gens et Thelma.
Italian[it]
Alcuni dei miei amici avevano il sostegno dei genitori nella Chiesa, ma io avevo il mio vescovo, i miei dirigenti dei Giovani Uomini, e Thelma.
Japanese[ja]
友達の中には教会員である両親のサポートがある人もいましたが,わたしにはビショップと若い男性指導者とセルマがいました。
Korean[ko]
교회의 다른 아이들이 부모님의 지지를 받는다면, 내게는 감독님과 청남 지도자들, 그리고 델마 누님이 있었다.
Norwegian[nb]
Noen av vennene mine hadde foreldrenes støtte i Kirken, men jeg hadde min biskop, ledere i Unge menn og Thelma.
Dutch[nl]
Sommigen vrienden hadden in de kerk de steun van hun ouders, maar ik had mijn bisschop, mijn jongemannenleiders, en Thelma.
Portuguese[pt]
Alguns de meus amigos recebiam o apoio dos pais na Igreja, mas eu tinha meu bispo, os líderes dos Rapazes e Thelma.
Russian[ru]
Некоторых из моих друзей поддерживали в Церкви их родители, но у меня был епископ, руководители Общества молодых мужчин и Тельма.
Samoan[sm]
O nisi o au uo sa mauaina le lagolagosua a o latou matua i le Ekalesia, ae sa i ai lou epikopo, taitai o Alii Talavou, ma Thelma.
Swedish[sv]
Några av mina vänner fick stöd från sina föräldrar i kyrkan, men jag hade min biskop, Unga mäns ledare och Thelma.
Tagalog[tl]
Ang ilan sa mga kaibigan ko ay suportado ng mga magulang nila sa Simbahan, pero suportado ako ng bishop ko, ng mga lider ng Young Men, at ni ate Thelma.
Tongan[to]
Ko e niʻihi ʻo hoku ngaahi kaungāmeʻá naʻe poupouʻi kinautolu heʻenau ngaahi mātuʻa ʻi he Siasí, ka naʻá ku maʻu ʻa e poupou ʻo ʻeku pīsopé, kau taki ʻi he Talavoú, pea mo Tema.
Ukrainian[uk]
Когось із моїх друзів у церкві підтримували батьки, а у мене були єпископ, провідники Товариства молодих чоловіків і Тельма.