Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Human sa klase, si Miss Johnson mihangyo ni Ryan sa pagsulti kaniya og daghan pa mahitungod ngano nga siya buot magmisyonaryo.
German[de]
Als die Schule aus war, bat Frau Jahnke Rolf, ihr mehr darüber zu erzählen, warum er Missionar werden wollte.
English[en]
After school, Miss Johnson asked Ryan to tell her more about why he wanted to be a missionary.
Spanish[es]
Después de la clase, la señorita Juárez le pidió a Ricardo que le explicara por qué quería ser misionero.
French[fr]
Après l’école, mademoiselle Jean demanda à Roland de lui expliquer pourquoi il voulait être missionnaire.
Italian[it]
Alla fine della lezione la signorina Rossi chiese a Renato di parlarle dei motivi per cui voleva diventare un missionario.
Portuguese[pt]
Depois da aula, a Srta. Jaci pediu a Rui que lhe falasse mais sobre por que desejava ser missionário.
Russian[ru]
После занятий Надежда Петровна попросила Володю поподробнее рассказать ей, почему он хочет стать миссионером.
Samoan[sm]
Ina ua tuua le aoga, sa fai atu Miss Johnson ia Ryan e faamatala mai nisi mafuaaga e mafua ai ona manao e avea ma se faifeautalai.
Tagalog[tl]
Pagkatapos ng eskuwela, si Binibining Johnson ay nagtanong pa kay Ryan kung bakit gusto niyang maging isang misyonero.
Tongan[to]
ʻI he tuku ʻa e akó, naʻe toe fehuʻi ange leva ʻe Misi Sionisoni kia Laina pe ko e hā hono ʻuhinga ʻokú ne fie hoko ai ko ha faifekaú.