Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ثانياً، ما هي الأساليب التي قد تكون مفيدة لتحسين إمكانية الكشف عن المرافق والأنشطة غير المعلنة المشمولة في إطار معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية، هل هي عمليات التفتيش المشار إليها في المذكرة الإعلامية رقم 153 الصادرة عن الوكالة الدولية للطاقة الذرية (IAEA-INFCIRC/153) أم عملية التفتيش الجزافية بإخطار قصير الأجل؟
English[en]
Second, what techniques would be useful in order to improve the detectability for non‐declared facilities and activities for FMCT, the IAEA‐INFCIRC/153‐type inspection or random, short‐notice‐type inspection?
Spanish[es]
2) ¿Qué técnicas han de ser útiles para mejorar la detectabilidad de las instalaciones y actividades no declaradas para el TCPMF: la inspección de tipo OIEA-INFCIR/153 o las inspecciones aleatorias con breve preaviso?
French[fr]
Deuxièmement, quelles seraient les techniques utiles pour améliorer la détection des installations et activités non déclarées dans le cadre du FMCT, des inspections du type INFCIRC/153 de l’AIEA ou des inspections aléatoires à court délai de préavis?