Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Why can't they eat a decent English breakfast like the decent ordinary folk in the public wards?
Spanish[es]
¿Por qué no pueden comer un desayuno decente inglés... como los decentes pacientes comunes del sector público?
French[fr]
Pourquoi ne peuvent-ils pas manger un petit-déjeuner ordinaire?
Italian[it]
Perché non possono mangiare una dignitosa colazione inglese come le persone comuni nei reparti pubblici?
Polish[pl]
Czemu nie mogą jeść przyzwoitego żarcia jak przyzwoici ludzie na oddziale publicznym?
Portuguese[pt]
Por que eles não podem comer o mesmo café da manhã que o povo comum da ala pública?
Romanian[ro]
De ce nu pot mânca un mic dejun obişnuit ca nişte oameni obişnuiţi?
Serbian[sr]
Zašto oni ne mogu da jedu pristojan engleski doručak... kao pristojan, običan svet na javnim odelenjima?