Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان لاجئاً من قبضة ( هتلر ) في الأيام الأولى
Czech[cs]
Uprchl před Hitlerem hned v prvních dnech.
Greek[el]
Ηταν ενας προσφυγας απο τις πρωτες μερες του Χιτλερ.
English[en]
He was a refugee from Hitler in the early days.
Spanish[es]
Se exilió, huyendo de Hitler en los primeros días.
Persian[fa]
اون يک فراري سياسي از دست هيتلر بوده
Finnish[fi]
Hän pakeni Hitleriä heti alkuaikoina.
French[fr]
Un des premiers à avoir fui le nazisme.
Hebrew[he]
הוא נמלט מפני היטלר עוד בימים הראשונים.
Hungarian[hu]
Emigrált Hitler ellen.
Malayalam[ml]
ആദ്യം കാലത്ത് അദ്ദേഹം ഹിറ്റ് ലര് വേട്ടയാടിയ അഭയാര് ഥിയായിരുന്നു.
Dutch[nl]
Hij was al vroeg voor Hitler gevlucht.
Polish[pl]
Wyjechał z kraju przed Hitlerem na początku jego panowania.
Portuguese[pt]
Ele fugiu nos primeiros dias de Hitler.
Romanian[ro]
A fugit de la Hitler la începuturi.
Russian[ru]
Он бежал от гитлеровского режима.
Serbian[sr]
On je pobegao odavde u ranim danima Hitlerove vladavine.
Turkish[tr]
Hitler döneminde mülteciydi.