Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да лъжеш само за едно нещо.
Danish[da]
Du skal kun lyve om en ting.
German[de]
Du musst nur wegen einer Sache Iügen.
English[en]
You only have to lie about one thing.
Spanish[es]
Sólo tienes que mentir sobre una cosa.
Finnish[fi]
Sinun täytyy valehdella vain yhdestä asiasta.
French[fr]
Tu as seulement une chose sur laquelle mentir.
Hebrew[he]
את צריכה לשקר רק בנוגע לדבר אחד.
Hungarian[hu]
Csak egy dologban kell hazudnod.
Indonesian[id]
Kau hanya perlu berbohong soal satu hal.
Italian[it]
Devi mentire solo a proposito di una cosa.
Dutch[nl]
Je hoeft maar over één ding te liegen.
Polish[pl]
Musisz kłamać tylko w jednej sprawie.
Portuguese[pt]
Só tens de mentir sobre uma coisa.
Romanian[ro]
Trebuie să minţi doar în privinţa unui singur lucru.
Russian[ru]
Ты должна врать только об одной вещи.
Serbian[sr]
Samo trebaš da lažeš o jednoj stvari.
Swedish[sv]
Du måste bara ljuga om en sak.
Turkish[tr]
Yalnızca bir şey hakkında yalan söylemek zorundasın.