Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
EUR. Fællesskabet skal deltage med støtte til uddannelsesprojekter inden for områderne driftsøkonomi og –ret, nye teknologier og affattelse af drejebøger, som henvender sig til et internationalt publikum.
German[de]
Die Gemeinschaft soll sich mit Beihilfen zu Fortbildungsprojekten beteiligen, in den Bereichen Betriebswirtschaft und Recht, neue Technologien und Gestaltung von Drehbüchern, die sich an ein übernationales Publikum richten.
Greek[el]
Η Κοινότητα πρόκειται να συμμετάσχει με επιδοτήσεις σχεδίων περαιτέρω κατάρτισης στους τομείς της διοίκησης επιχειρήσεων και του δικαίου, των νέων τεχνολογιών και της διαμόρφωσης σεναρίων που απευθύνονται σε ένα διεθνές κοινό.
English[en]
The Community is to contribute subsidies to training projects in the fields of business administration and law, new technology, and scriptwriting for a supranational audience.
Spanish[es]
Las ayudas comunitarias se destinan a la formación en economía y derecho de empresas, en las nuevas tecnologías y en la creación de guiones dirigidos a un público internacional.
Finnish[fi]
Yhteisön tulisi tukea koulutushankkeita yritystalouden ja oikeuden, uusien tekniikoiden ja kansainväliselle yleisölle suunnattujen käsikirjoitusten laatimisen alalla.
French[fr]
La Communauté financera des projets de formation dans les domaines de la gestion économique et commerciale, du droit, des nouvelles technologies et de l'écriture de scénarios s'adressant à un public international.
Italian[it]
La Comunità parteciperà al finanziamento di progetti di formazione nei settori della gestione economica e delle norme giuridiche, delle nuove tecnologie e delle tecniche di scrittura di sceneggiature, che siano rivolti a un pubblico internazionale.
Dutch[nl]
Beoogd is een steunverlening door de Gemeenschap aan bijscholingsprojecten, en wel op de gebieden bedrijfseconomie en recht, nieuwe technologieën en het schrijven van voor een internationaal publiek bestemde scenario's. zijn.
Portuguese[pt]
Os apoios comunitários destinam-se a apoiar projectos de formação em economia e direito de empresas, novas tecnologias e em escrita de argumentos para um público internacional.
Swedish[sv]
Gemenskapen skall delta med stöd till fortbildningsprojekt inom områdena företagsekonomi och juridik, ny teknik och utformandet av filmmanus som riktar sig till en internationell publik.