Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ها ، مثل اطلاق النار الياك في برميل
Bulgarian[bg]
Все едно да стреляш по якове във варел.
Czech[cs]
Ha, jako střílet jaky v sudu.
English[en]
Ha, like shooting yaks in a barrel.
Spanish[es]
Como disparar a un yak metido en un barril.
Hebrew[he]
זה כמו לירות ביאקים במנוחה.
Hungarian[hu]
Ez pont olyan, mint egy jakot hordóként felborítani.
Indonesian[id]
Seperti menembak Banteng dalam gentong.
Dutch[nl]
Het is zoals op jaks schieten in een vat.
Portuguese[pt]
Como atirar em iaques em um barril.
Russian[ru]
Как стрельба по якам из бочки.
Serbian[sr]
Kao da pucamo na jakove u bačvi.
Turkish[tr]
Varilin içindeki öküzleri vurmaya benziyor.