Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Mit Hilfe eines Dolmetschers sprach Bruder Franz zu 69 Bengali sprechenden Brüdern.
English[en]
Brother Franz then spoke to sixty-nine Bengali-speaking brothers through an interpreter.
Spanish[es]
El hermano Franz entonces habló a sesenta y nueve hermanos de habla bengalí por medio de un intérprete.
French[fr]
Frère Franz s’adressa par l’organe d’un interprète à soixante-neuf frères d’expression bengalie.
Italian[it]
Il fratello Franz, per mezzo di un interprete, parlò a sessantanove fratelli di lingua bengalese.
Korean[ko]
‘프랜즈’ 형제는 그 때 통역을 통하여 69명의 ‘벵골’어를 말하는 형제들에게 연설을 하였다.
Dutch[nl]
Met behulp van een tolk sprak broeder Franz toen tot 69 Bengali-sprekende broeders.
Portuguese[pt]
O irmão Franz falou então a 69 irmãos bengalis por meio dum intérprete.