Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Træ, profileret i hele længden på en eller flere kanter, ender eller overflader, også høvlet, slebet eller samlet ende-til-ende
German[de]
Holz, entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert, auch gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden:
Greek[el]
Ξυλεία με καθορισμένη μορφή, σε όλο το μήκος μιας ή περισσοτέρων από τις πλάγιες πλευρές ή επιφάνειες ή άκρα, έστω και πλανισμένη, λειασμένη με ελαφρόπετρα, ή κολλημένη με εγκάρσια συνένωση:
English[en]
Wood continuously shaped along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed:
Spanish[es]
Madera perfilada longitudinalmente en una o varias caras, cantos o extremos, incluso cepillada, lijada o unida por los extremos:
Italian[it]
Legno, profilato, lungo uno o più orli o superfici, anche piallato, levigato o incollato con giunture di testa:
Dutch[nl]
Hout waarvan ten minste één zijde of uitende is geprofileerd, ook indien geschaafd, geschuurd of met stuikverbinding:
Portuguese[pt]
Madeira perfilada ao longo de uma ou mais bordas, faces ou extremidades, mesmo aplainada, polida ou unida pelas extremidades: