Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Без този мандат, те ще бъдат корумпирани.
Czech[cs]
Bez tohoto mandátu by byli zkorumpováni.
German[de]
Ohne diese Mandate wären sie korrupt.
Greek[el]
Χωρίς αυτή την εντολή, θα ήταν διεφθαρμένοι.
English[en]
Without that mandate, they would be corrupt.
Spanish[es]
Sin ese mandato, serían corruptos.
French[fr]
Sans cette autorité, ils seraient corrompus.
Croatian[hr]
Bez tog mandata, bili bi korumpirani.
Hungarian[hu]
E megbízatás nélkül korruptak lennének.
Indonesian[id]
Tanpa amanat itu, mereka akan menjadi buruk.
Italian[it]
Senza tale mandato, questi politici sarebbero corrotti.
Norwegian[nb]
Uten det mandatet, så ville de være korrupt
Dutch[nl]
Zonder dat mandaat zouden ze corrupt zijn.
Polish[pl]
Bez tych mandatów, byliby skorumpowani.
Portuguese[pt]
Sem esse mandato, eles seriam corruptos.
Romanian[ro]
Fără acea împuternicire, ar fi corupţi.
Russian[ru]
Без этих полномочий, они были бы коррумпированы.
Slovenian[sl]
Brez tega mandata bi bili korumpirani.
Albanian[sq]
Pa atë mandat, ata do te ishin të korruptuar.
Serbian[sr]
Bez tog mandata, bili bi korumpirani.
Swedish[sv]
Utan det mandatet, skulle de vara korrupta.
Turkish[tr]
Onlara bu yetki verilmese yozlaşma olurdu.
Ukrainian[uk]
Без таких повноважень вони б не мали на це права.
Vietnamese[vi]
Không có sự ủy quyền đó, họ sẽ tham nhũng.